11 Sep 2011 16:24:14
Итак, дополнение к Шерил, а именно второе крыло по прозвищу Ланкоранка прибыло по месту назначения. Каким-то почтовым языком уже изъясняюсь =_=
Ещё раньше я уже придумала, где можно будет устроить им фотосет: в небе, на последнем этаже моей многоэтажки. Вид там чудесный, весь округ как на ладони. Но посылка шла дольше обычного, да и пришла в самое неблагоприятное время: мне с моими слезящимися глазами, заложенным носом, болящим горлом и только-только переставшими подкашиваться на каждом шагу ногами сейчас, конечно, только на не застеклённый двадцать пятый этаж и дорога. Может, ещё воплощу задуманное, как только станет полегче :3
One shelfuser asked me to do a blog in English too, so...
I`ve finally received "the second wing" for my Sheryl - Ranka Lee. Some time ago I was thinking about the place to take photos of them both. It was found very quickly - in the sky, on the last floor of my high-rise building. The view`s really great there. But the parcel came quite late (I supposed to have at in the beginning of September) and in inappropriate time - I`m ill, have a running nose and sore throat so... it`s not the best way for me to go now to the windy 25th floor. Maybe, I`ll make a photoset later :3
Ну и несколько обзорных фотографий самого отвратительного качества ^_^
And, of course, some fotos of the figurine ^_^
фотоз
А ещё я, ибо являюсь только-только взявшимся за японский язык студентом, сегодня воплотила в жизнь некоторые идеи по запоминанию японских азбук. Но чувствую, что об этом уже потом, ибо я не просто студент, а пока что ещё сильно больной и, соответственно, постоянно уставший студент Т_Т Так что уже в следующий раз :)
I`ve recently taken up Japanese and now using my own method to remember Japanese alphabets. But I`ll talk about it later (the reason for it is the same - I`m pretty... ill :D and naturally tired).
Ещё раньше я уже придумала, где можно будет устроить им фотосет: в небе, на последнем этаже моей многоэтажки. Вид там чудесный, весь округ как на ладони. Но посылка шла дольше обычного, да и пришла в самое неблагоприятное время: мне с моими слезящимися глазами, заложенным носом, болящим горлом и только-только переставшими подкашиваться на каждом шагу ногами сейчас, конечно, только на не застеклённый двадцать пятый этаж и дорога. Может, ещё воплощу задуманное, как только станет полегче :3
One shelfuser asked me to do a blog in English too, so...
I`ve finally received "the second wing" for my Sheryl - Ranka Lee. Some time ago I was thinking about the place to take photos of them both. It was found very quickly - in the sky, on the last floor of my high-rise building. The view`s really great there. But the parcel came quite late (I supposed to have at in the beginning of September) and in inappropriate time - I`m ill, have a running nose and sore throat so... it`s not the best way for me to go now to the windy 25th floor. Maybe, I`ll make a photoset later :3
Ну и несколько обзорных фотографий самого отвратительного качества ^_^
And, of course, some fotos of the figurine ^_^
фотоз
А ещё я, ибо являюсь только-только взявшимся за японский язык студентом, сегодня воплотила в жизнь некоторые идеи по запоминанию японских азбук. Но чувствую, что об этом уже потом, ибо я не просто студент, а пока что ещё сильно больной и, соответственно, постоянно уставший студент Т_Т Так что уже в следующий раз :)
I`ve recently taken up Japanese and now using my own method to remember Japanese alphabets. But I`ll talk about it later (the reason for it is the same - I`m pretty... ill :D and naturally tired).
